Estás conduciendo de vuelta a casa tras un largo turno, pensando en qué preparar para cenar, cuando las familiares luces de un coche de policía parpadean en tu retrovisor. Ahora, una parada de tráfico rutinaria se convierte en algo mucho más serio. El agente encuentra una mochila en tu coche, pero no es tuya. Dentro hay sustancias que ni siquiera sabías que estaban ahí. De repente, te enfrentas a preguntas como: ¿Cuánto tiempo te caerá por tráfico de drogas? ¿Arruinará esto tu futuro? ¿Y si es tu primer delito? ¿Existe una condena mínima por tráfico de drogas, y tendrás que cumplirla?
Si esto te suena cercano, no estás solo. Muchas personas se ven sorprendidas por cargos relacionados con drogas a los que nunca pensaron que se enfrentarían. A continuación, nuestro equipo te explica lo que significan estos cargos, las penas previstas y lo que puedes hacer al respecto, en un lenguaje sencillo y directo.
¿Qué se considera tráfico de drogas en California?
Según la ley de California, el tráfico de drogas no consiste sólo en trasladar drogas a través de las fronteras. Incluye el transporte, la venta, el suministro, la administración o incluso la oferta de hacer cualquiera de esas cosas con una sustancia controlada.
Para obtener una condena, la acusación debe probar los siguientes elementos:
- Acto:transportaste, vendiste, administraste o regalaste una sustancia controlada;
- Conocimiento:conocías su presencia y su carácter de sustancia controlada; y
- Intención: tuviste la intención de realizar una de las acciones prohibidas.
En otras palabras, no es sólo posesión. Es ser acusado de trasladar, vender o distribuir la sustancia de cualquier forma.
¿Cuál es la pena mínima por tráfico de drogas en California?
La ley de California impone duras penas por tráfico de drogas, con un sentencia mínima que suele empezar en tres años por una infracción básica. La condena depende de factores como el tipo y la cantidad de droga implicada, el lugar del delito (por ejemplo, cerca de un colegio), las condenas anteriores y si el caso se presenta ante un tribunal estatal o federal.
Éstos son los niveles generales de condena:
- Delito básico (sin mejoras)-3 a 5 años de prisión estatal;
- Con heroína, cocaína o metanfetaminas en grandes cantidades: de 3a 25 años de prisión en una cárcel estatal; o
- Transporte de drogas a través de las fronteras del condado:pena de prisión de 3 a 9 años.
Los cargos federales conllevan penas aún más duras. Según la Comisión de Sentencias de EE.UU., los mínimos obligatorios pueden ser de 5, 10 o incluso 20 años de prisión, según el tipo y la cantidad de droga.
Mientras que los tribunales del estado de California pueden imponer una condena por tráfico de drogas de 3 años, los tribunales federales pueden empezar con 5 años o más.
Pena por primer delito de tráfico de drogas
Ser delincuente por primera vez puede ayudar, pero no garantiza la indulgencia. Incluso para los que delinquen por primera vez, el tráfico de drogas en California puede conllevar importantes penas de prisión. Los jueces pueden considerar alternativas como la libertad condicional o un programa de desvío de drogas en casos de poca gravedad (sobre todo posesión), pero no en tráfico. A menos que el tráfico se reduzca a un delito menor, incluso los delincuentes primerizos pueden enfrentarse a una condena por tráfico de drogas de varios años.
Factores agravantes que aumentan la pena
La presencia de circunstancias agravantes puede añadir años a tu condena. Estas circunstancias agravantes se conocen como mejoras, y pueden aumentar significativamente la condena media por tráfico de drogas en California.
Veamos algunos ejemplos de circunstancias que podrían añadir años a tu pena de prisión:
- Grandes cantidades: más de1 kilogramo de heroína o metanfetamina;
- Menores implicados: utilizaciónu objetivo de menores para el movimiento de drogas;
- Mejoras basadas en la ubicación: delitoscerca de escuelas o parques infantiles;
- Afiliación a una banda: los fiscalespueden presentar cargos adicionales en virtud de las leyes sobre bandas; y
- Armas de fuego: posesión deun arma durante la comisión del acto.
Estas mejoras son factores que la ley indica que aumentarán tu condena. Por eso son fundamentales la intervención y la defensa tempranas.
Defensas comunes a los cargos de tráfico de drogas
Enfrentarte a cargos de tráfico no significa que te quedes sin opciones. Una estrategia de defensa hábil puede rebatir el caso del gobierno y reducir o desestimar potencialmente los cargos utilizando estas defensas legales comunes:
- Registro e incautación ilegales . Si los agentes obtienen pruebas sin una orden válida o causa probable, esas pruebas pueden considerarse inadmisibles ante un tribunal. Si se excluyen suficientes pruebas críticas, esto puede debilitar críticamente el caso de la acusación contra ti.
- Falta de conocimiento. Debes haber conocido la presencia y el carácter de la droga.
- No hay intención de distribuir. La posesión sin pruebas de venta o transporte puede reducir la acusación.
- Atrapamiento . Si puedes demostrar que las fuerzas del orden te coaccionaron o presionaron para que cometieras un delito que no tenías predisposición a cometer, es posible que puedas alegar una trampa ilegal.
La defensa adecuada depende de los hechos y de descubrir errores policiales o puntos débiles en el caso de la acusación.
Escenario real: Un delincuente primerizo acusado de tráfico de seres humanos
Rob, un conductor de reparto de 28 años sin antecedentes penales, es detenido de camino a casa tras un turno de noche. El coche no es suyo. Pertenece a un amigo. Pero en el maletero, la policía encuentra 50 gramos de heroína. Insiste en que no tenía ni idea de que la droga estuviera allí.
En este caso, la pena por primer delito de tráfico de drogas aún puede oscilar entre 3 y 9 años, dependiendo de dónde se presente el caso y de si se aplican mejoras. Si un abogado defensor puede demostrar que no tenía conocimiento de las drogas o que la detención fue ilegal, los cargos podrían desestimarse o reducirse.
Defensa sólida para cargos graves por drogas en California
En Esfandi Law Group, tenemos más de 23 años de experiencia defendiendo a personas acusadas de delitos graves de drogas. Dirigido por Seppi Esfandi, antiguo abogado de oficio y licenciado en Derecho por la Facultad de Derecho de la UCLA, nuestro bufete ha llevado con éxito miles de casos penales.
Nuestro bufete ofrece orientación jurídica personalizada, planificación estratégica de la defensa y servicios bilingües para apoyar a las diversas comunidades de California. Tanto si te enfrentas a tu primera acusación como si te enfrentas a un caso federal complejo, te ofrecemos una defensa inquebrantable y un apoyo claro en cada paso de tu camino legal.
Una condena no tiene por qué definirte. Lo que hagas a continuación importa, y nosotros estamos aquí para guiarte. Cuanto antes hables con uno de nuestros abogados defensores, más posibilidades tendrás de proteger tus derechos y limitar las consecuencias. Ponte en contacto con nosotros hoy mismo para una consulta gratuita.
Recursos
- Tráfico de drogas: Datos Rápidos. Comisión de Sentencias de Estados Unidos (USSC), enlace.
- La Proposición 36 y las penas por delitos. CalMatters, enlace.
- Proposición 36. Fiscal del Condado de Riverside, enlace.
- Sanciones federales por tráfico. Administración para el Control de Drogas de EEUU (DEA), enlace.
