Delitos graves, delitos menores, infracciones

Consecuencias de una condena penal

¿Te han detenido y acusado de algún delito? ¿O tal vez lo ha sido alguien cercano a ti?

Si es así, necesitas tener una idea de las consecuencias de esos delitos. Es decir, necesitas entender cómo se clasifica su delito, y por qué.

Por regla general, los delitos se clasifican en una de estas tres categorías. Serían las infracciones, los delitos menores y los delitos graves.

Discutiremos la segunda a continuación. De hecho, veremos lo siguiente:

  • Definición de falta y sus tipos
  • Delitos de bamboleo
  • Qué ocurre tras la detención
  • Cómo evitar la cárcel
  • Cómo borrar tus antecedentes penales
  • Cómo trata la ley estadounidense a los no ciudadanos que han cometido delitos menores

Según la Ley de California: ¿Qué es un delito menor?

En la legislación californiana, los delitos menores se consideran más graves que las infracciones, pero menos que los delitos graves.

Ejemplos habituales de delitos menores son las acciones que no provocan lesiones graves. Esto puede incluir violencia doméstica, hurtos en tiendas y conducir bajo los efectos del alcohol.

Las penas por delitos menores llegan hasta un año, y en una cárcel del condado. También pueden ser de dos tipos:

(1) Delitos menores comunes

Se castigan con menos de 6 meses de cárcel. En algunos casos, se imponen multas de hasta 1000 $.

Entre los delitos menores habituales están la posesión de drogas, ciertos delitos de allanamiento, robo en tiendas, prostitución, exhibicionismo y embriaguez en público.

(2) Delitos graves (o agravados)

Se castigan con menos de 12 meses de cárcel. En algunos casos, se imponen multas de más de 1000 $.

Los delitos menores graves incluyen violar órdenes de alejamiento, conducir bajo los efectos del alcohol sin lesiones, conducir con el carné suspendido y agresión doméstica.

(3) Un Tercer Tipo de Delitos Menores Delito de Wobbler

A veces, los delitos menores se clasifican como delitos de tambaleo.

Son delitos que (dependiendo del fiscal), pueden cambiar de categoría a infracción, o a delito grave.

Es decir, la categoría del delito es competencia de los fiscales. En ese caso, se dividen en dos categorías:

  • Vagabundos por delitos/infracciones
  • Delitos menores/delitos graves de bamboleo

Al elegir un cargo, los fiscales tienen en cuenta diversos factores. En concreto, se fijarán en los hechos del caso y/o en los antecedentes penales del acusado.

Entre los ejemplos habituales de delitos de tambaleo se incluyen:

  • Agresión con arma mortal castigada con hasta 364 días de cárcel. Puede imponerse una multa de hasta 10.000 $.
  • El maltrato de ancianos se castiga con hasta 364 días de cárcel. Puede imponerse una multa de hasta 6.000 $.
  • Blandir un arma se castiga con hasta 364 días de cárcel. Puede imponerse una multa de hasta 1000 $.

Entre los ejemplos más comunes de bamboleos por infracción se incluyen:

  • El allanamiento de morada se castiga con menos de 6 meses de cárcel. Puede imponerse una multa de hasta 1000 $.
  • Alteración del orden público castigada con menos de 3 meses de cárcel. Puede imponerse una multa de hasta 400 $.

Ten en cuenta que, en el caso de las infracciones, si no hay pruebas suficientes, el caso puede ser archivado.

¿Qué ocurre con una detención por delito menor?

Normalmente, el caso pasa por una comparecencia, una vista de fianza, una fase previa al juicio, un juicio con jurado o en el banquillo y una apelación.

Sin embargo, en la mayoría de los casos no se siguen los pasos anteriores.

Pueden abandonarse en cualquier momento si las pruebas son débiles, o si un tribunal concede la petición de supresión de pruebas (es decir, impide que un fiscal las introduzca en un juicio).

Una tercera forma de abandonar un caso es cuando la defensa y la acusación llegan a un acuerdo.

¿Hay alguna forma de evitar la cárcel?

Sí. Muchos casos de delitos menores conducen a la libertad condicional (suponiendo que tengas un abogado con experiencia que te respalde).

En ese caso, esas faltas se denominan libertad condicional informal (o sumaria).

Para que un acusado no vaya a la cárcel, tendrá que cumplir ciertas normas durante el periodo de libertad condicional.

Eso puede implicar lo siguiente:

  • Pago de indemnizaciones a las víctimas
  • Participar en programas de tratamiento/consejo
  • Arresto domiciliario o vigilancia electrónica
  • Servicio comunitario

¿Los delitos menores dejan antecedentes penales?

Lo hacen en las siguientes situaciones:

  • Si los acusados se declaran culpables
  • Si los acusados son declarados culpables en el juicio
  • Si los acusados se declaran inocentes

Se permiten algunas excepciones en casos de drogas, cuando el acusado participa y completa un programa de desvío de drogas. En esas situaciones, el juez desestima los cargos y no se mantienen las condenas.

De lo contrario, las condenas se mantienen en el programa de un individuo, hasta que se borran o se sellan.

Los programas de desvío de drogas reconocidos por los tribunales californianos incluyen:

  • Proposición 36
  • California PC 1000

¿Cómo se eliminan los delitos menores de los antecedentes penales?

En primer lugar, son expugnables en todos los casos, salvo en los relativos a delitos sexuales contra menores (contados como estupro).

Además, el acusado tiene que cumplir ciertos requisitos para poder optar a la eliminación de antecedentes penales, entre los que se incluyen:

  • Haber completado el periodo de prueba
  • No debe estar actualmente en libertad condicional, ni estar acusado (o cumpliendo condena) por un delito

En cualquier caso, ten en cuenta que los acusados no tienen que revelar los delitos expurgados en las solicitudes de empleo ni en las entrevistas.

PREGUNTAS FRECUENTES: ¿Por qué los delitos menores se castigan con menos de un año?

En concreto, los delitos menores se castigan con 364 días como máximo. Esto se ha establecido desde el 1 de enero de 2015.

La razón es que, si un delito es punible durante 365 días o más, se convierte en un delito deportable (lo que es malo para los inmigrantes).

Existe para garantizar una mayor seguridad jurídica a los extranjeros que viven en EEUU. Así, los extranjeros sólo son deportados por delitos clasificados como graves.

También pueden ser expulsados por delitos menores graves, concretamente los que impliquen violencia potencial o daños graves para la salud.

¿Qué delitos menores pueden llevar a la deportación?

Los delitos menores no conducen a la expulsión, a menos que impliquen violencia doméstica, armas de fuego o drogas (o cualquier combinación de las anteriores).

Además, según la ley federal, los no ciudadanos pueden ser deportados si han cometido delitos en un plazo de 5 años que impliquen:

  • Posible condena de más de 1 año
  • Vileza moral

Han detenido a alguien que conozco ¿Qué hago?

En primer lugar, ponte en contacto con un abogado lo antes posible. También es preferible que no hables con las autoridades hasta entonces.

Podemos ser la asistencia jurídica que necesitas. En nuestro bufete nos ocupamos de multitud de casos relacionados con la legislación californiana.

De hecho, estaremos encantados de representarte ante los tribunales. Ponte en contacto con Esfandi Law Group ahora y ahórrate (o ahorra a un ser querido) una pena de cárcel.

¿Necesitas un abogado penalista? LLAMA AHORA 310-274-6529

Seppi Esfandi es un abogado experto en defensa penal que cuenta con más de 20 años de práctica en la defensa de diversos casos penales.