Apelar una condena penal en California
A veces nos enfrentamos a una condena penal de la que no sabemos nada. Algunas de las condenas penales a las que nos enfrentamos se deben a motivos que podrían haberse evitado previamente. Esto hace que uno se desespere al conocer la pena a la que se enfrentará. Sin embargo, la ley ofrece una segunda oportunidad para una condena injusta.
En California, el sistema legal ha establecido un método para el proceso de apelación con el fin de ayudar a las personas a obtener justicia. El recurso implica la revisión de un tribunal de apelación. El proceso de apelación tiene lugar en el Tribunal de Apelación de California, donde se examinan las resoluciones judiciales para identificar cualquier error legal que pueda infligir la condena.
En cuanto a los recursos federales, hay que presentar un recurso ante el Tribunal de Apelación de EEUU antes de que los recursos se envíen al Tribunal Federal de Apelación Penal de California.
Pasos del proceso de apelación
Paso 1: Presentar una notificación de recurso
El proceso de apelación comienza con el envío de la notificación de apelación al tribunal de primera instancia donde te condenaron. Sin embargo, esta notificación no debe enviarse al Tribunal de Apelación. El plazo para enviar el aviso es de 30 días tras la sentencia por delito menor y de 60 días tras la sentencia por delito grave. Si no recurres dentro de este plazo, pierdes la posibilidad de recurrir. Aunque hay casos especiales que pueden permitir una notificación tardía, como la negligencia del abogado y o si la prisión envió la notificación, el tribunal tardó en recibirla, o la notificación cayó en manos equivocadas, que también tardaron en enviarla.
Paso 2: Adquirir el expediente de apelación
Los registros de apelación incluyen las transcripciones del relator y del secretario. Los registros se utilizan en la elaboración de los datos de la apelación. Dado que la apelación no depende de nuevas pruebas, las transcripciones constituyen la información más importante en la que se basará la apelación. La información que contienen estos documentos es la que se utilizó previamente en el juicio. La transcripción del secretario contiene todos los documentos legales archivados que se utilizaron en el juicio, mientras que la transcripción del relator contiene un registro de lo que realmente ocurrió en el juicio y de las palabras utilizadas. En la mayoría de los juicios por delitos graves de California hay un relator apostado en el tribunal. Tras recibir las transcripciones, el abogado de apelación de California las revisa para asegurarse de que están presentes todos los documentos.
Paso 3: Briefs
Una vez confirmados los registros, los abogados confirmarán los argumentos que utilizarán para el recurso. Esto te da la oportunidad de un nuevo juicio o de cambiar la sentencia. Los escritos que deben presentarse incluyen el escrito inicial del apelante, que resume las declaraciones previas del caso. Esto iniciará un motivo para la condena inicial. El escrito del demandado es la respuesta al escrito inicial del apelante sobre tu condena. El escrito de réplica del apelante ofrece al condenado la oportunidad de responder, desglosar todos los argumentos e identificar cualquier error.
Paso 4: Alegatos orales
Después de que el Tribunal de Apelación de California revise todos los escritos, los abogados de ambas partes tienen ahora la oportunidad de presentar los alegatos orales. El condenado podrá asistir a la sesión; sin embargo, no podrá hacer declaraciones. Este paso es el primero en el que los abogados se pondrán físicamente frente a tres jueces. La sesión está debidamente organizada, y cada parte dispone de un tiempo seccionado para exponer sus argumentos.
Paso 5: Decisión del Tribunal
Tras los alegatos orales, los jueces celebran nuevos debates que darán lugar a su decisión. La decisión se hará por escrito para explicar por qué se ha tomado. A veces puede que los tres jueces no estén todos de acuerdo, por lo que en esos casos el tribunal decide basándose en la mayoría y la minoría. En este caso, la decisión tomada puede ser favorable al condenado y, por tanto, ser desestimada o devuelta al tribunal de primera instancia para que dicte una nueva sentencia. Si la decisión no es a tu favor, el tribunal se pronuncia sobre los cargos anteriores.
Paso 6: Revisión posterior
Si el condenado no está satisfecho con la decisión del tribunal de apelación, puede solicitar otra vista en el Tribunal de Apelación, una revisión del Tribunal Supremo de California o una revisión del Tribunal Supremo de EE.UU.. Esto ayudará al condenado a tener más oportunidades de demostrar su inocencia a pesar de la larga espera.
¿Necesitas recurrir?
El Esfandi Law Group de Los Ángeles defiende a las personas que han sido detenidas o están siendo investigadas por un delito. Necesitas un abogado con experiencia que luche por tus derechos.
¿Necesitas un abogado penalista? LLAMA AHORA 310-274-6529
Seppi Esfandi
es un Abogado Experto en Defensa Penal que tiene más de 21 años de práctica defendiendo una variedad de casos penales.
